TY - JOUR AU - Rodríguez Hernández, Yenny PY - 2010/11/30 Y2 - 2024/03/29 TI - Fases del proceso de adaptación de new strategies for treating children’s articulationand phonological disorders JF - Areté JA - Areté VL - 10 IS - 1 SE - Sección investigativa DO - UR - https://arete.ibero.edu.co/article/view/456 SP - 39 - 49 AB - <p>Este estudio descriptivo tuvo como objetivo caracterizar las etapas que se siguieron en la adaptación de New Strategies for treating children’s articulation and phonological disorders del inglés al español. Su método siguió las etapas de traducción, valoración parte de jueces expertos, análisis de aciertos y divergencias entre la versión en español y la versión en inglés, pilotaje y evaluación<br />final. Los participantes fueron cinco fonoaudiólogas y 21 niños(as) entre 2 y 7 años. Los instrumentos empleados fueron New Strategies for treating children´s articulation and phonological disorders, dos plantillas de calificación, un formato de caracterización de los niños, y un consentimiento informado. Los resultados muestran la necesidad de diseñar los recursos lingüísticos y el material visual para ser usado en las distintas actividades propuestas.</p><p> </p> ER -