Criterios Para Iniciar la Succión Nutritiva en Un Neonato con Dificultades Respiratorias Una Revisión Literaria

Criteria for Initiating Nutritive Suctioning in a Neonate with Respiratory Distress: A Literature Review

Contenido principal del artículo

Rosa Paola Leguizamo Galvis
Resumen

La respiración comprende una serie mecanismos complejos, que van desde el intercambio de gases con el exterior hasta la utilización de oxígeno (O2) por la célula y la eliminación de dióxido de carbono (CO2). Estos mecanismos requieren de la coordinación de diferentes órganos y sistemas, no únicamente del sistema respiratorio, el cual se encuentra estrechamente relacionado con la succión y la deglución en el neonato, convirtiéndose en un determinante a la hora de alimentar o no a un neonato por vía oral, sobre todo si este es nacido pretérmino o presenta alguna dificultad respiratoria. El objetivo de esta revisión es determinar los criterios más importantes para el inicio de la succión nutritiva en los neonatos con dificultades respiratorias, para ello se realiza la búsqueda de evidencia científica al respecto en diferentes bases de datos como PubMed, Scopus y Cochrane desde el año 2000 en adelante, en donde se eligen 70 artículos, de los cuales después de aplicar los criterios de selección se trabaja con 16 de ellos, considerados los más apropiados para el desarrollo de la temática. Se concluyó que, dentro de los criterios más importantes para iniciar la succión nutritiva en pacientes con dificultades respiratorias, se encuentran  la medición de la saturación periférica de oxígeno (SpO2), una coordinación de la triada SRD adecuada, la inexistencia de signos de alarma como la tos, la regurgitación nasal y el tiraje intercostal y definitivamente una succión nutritiva a través de la lactancia materna, gracias a sus múltiples beneficios incluida la disminución del riesgo de desaturación. 

Palabras clave

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Referencias

Aguilar-Vásquez, E., Peéz-Padilla, M., Martín López, M., & Romero-Hernández, A. (2019). Rehabilitación de las alteraciones en la succión y deglución en recién nacidos prematuros de la unidad de cuidados intensivos neonatales. Boletín Médico del Hospital Infantil de México, 15-22. DOI: https://doi.org/10.24875/BMHIM.M18000001

Alvarez, C., Llorente, J., Gutierrez, V., Fernandez, H., Guervos, M., Suarez, C., & Hermen, M. (2007). Recidivas en el cáncer escamoso de cabeza y cuello. Acta Otorrinolaringol Esp, 58(4), 156-163. DOI: https://doi.org/10.1016/S0001-6519(07)74902-6

American Cancer Society, NHC. (2015). Recuperado el 5 de Octubre de 2016, de Una guía sobre Radioterapia: http://www.cancer.org/acs/groups/cid/documents/webcontent/003027-pdf.pdf

American Cancer Society, NHC. (2015). American Cancer Society. Recuperado el 5 de Octubre de 2016, de Guía sobre Radioterapia: https://www.cancer.org/es/tratamiento/tratamientos-y-efectos-secundarios/tipos-de-tratamiento/radioterapia.html

Aranda Hernández, B., & Saez Ruiz, I. (2017). Relación de ayuda de enfermería a pacientes y familiares en la unidad de cuidados intensivos. Revista Española de comunicación En Salud, 8(2), 239–246. Obtenido de https://doi.org/10.20318/recs.2017.4004

Arango, M. Z. (2016). Los axiomas de la comunicación humana en Paul Watzlawick, Janet Beavin, Don Jackson y su relación con la Terapia Familiar Sistémica. Fundacion Universitaria Luis Amigo. 3(1), 33-50. DOI: https://doi.org/10.21501/23823410.1887

Arroyo Cabrales, L., Bernal Zamudio, A., Fernández Carrocera, L., & Romero Maldonado, S. (2017). Valores de saturación periférica de oxígeno por oximetría de pulso en recién nacidos de término sin patología respiratoria. Perinatología y Reproducción Humana, 209-2017. DOI: https://doi.org/10.1016/j.rprh.2018.03.008

Arroyo-Aljaro, R., González-Viejo, M., & Rovira, A. (2008). Síndrome de locked-in. Una mirada a su tratamiento y pronóstico. Rehabilitación, 42(2), 92-95. doi:https://doi.org/10.1016/S0048-7120(08)73620-X DOI: https://doi.org/10.1016/S0048-7120(08)73620-X

Baddley, D. (2018). Enhancing Effective Communication Among Non-Verbal Patients. Pediatric Nursing. 44(3). 144–146. Obtenido de http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=tfh&AN=130397368〈=es&site=ehost-live

Barros, A., Silva, S., & De Angelis, E. (2010). Videofluoroscopia da deglutição orofaríngea. En G. Jotz, E. Carrara-De-Angelis, & A. Barros, Tratado de deglutição e disfagia: no adulto e na criança. (págs. 84-88). Rio de Janeiro: Revinter.

Belafsky, P., Blumenfeld, L., LePage, A., & Nahrstedt, K. (Nov de 2003). The accuracy of the modified Evan's Blue Dye Test in predigting aspiration. Laryngoscope, 113(11), 1969-72. doi:https://doi.org/10.1097/00005537-200311000-00021 DOI: https://doi.org/10.1097/00005537-200311000-00021

Benbenishty, J. S., & Hannink, J. R. (2015). Non-verbal communication to restore patient-provider trust. Intensive Care Medicine. 41(7). 1359–1360. Obtenido de https://doi.org/10.1007/s00134-015-3710-8 DOI: https://doi.org/10.1007/s00134-015-3710-8

Bernal-Rodríguez, S. G., Pereira-Alba, O. L., & Rodríguez-Jiménez, G. E. (2018). Comunicación Humana Interpersonal. Una mirada sistémica. Bogotá, Colombia: IberAM, Corporaciín Universitaria Iberoamericana.

Biblioteca Virtual de Salud. (15 de Mayo de 2018). Descriptores en Ciencias de la Salud. Obtenido de DeCS: http://decs.bvs.br/cgi-bin/wxis1660.exe/decsserver/

Blaymore, J., Ferguson, A., Morales , Y., William , A., Vohr, B., & Liebling, J. (1997). Breastfeeding Infants Who Were Extremely Low Birth Weight. Pediatrics, 1-4.

Boiron, M., Da Nobrega, l., Roux, S., Henrot, A., & Saliba, E. (2007). Effects of oral stimulation and oral support on non‐nutritive sucking and feeding performance in preterm infants. Dev Med Child Neurol, 439-444. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1469-8749.2007.00439.x

Broyles, L., Tate, J., & Happ, M. (2012). Use of augmentative and alternative communication strategies by family members in the intensive care unit. Am J Crit Care. Mar. 21(2): e21-32. doi: 10.4037/ajcc2012752. PMID: 22381993 [PubMed - indexed for MEDLI. DOI: https://doi.org/10.4037/ajcc2012752

Bruner , J. (1981). De la comunicación al lenguaje: Una perspectiva psicológica. . Infancia y Aprendizaje. 4 (sup1). , 133-163. Obtenido de doi: 10.1080 / 02103702.1981.10821894 DOI: https://doi.org/10.1080/02103702.1981.10821894

Buhler, K. (1990). Theory of Language: The Representational Function of Language. Philadelphia, Pennsylvania, U.S.A. : Publicado por John Benjamins Publishing Co.

Bustamante, M. A. (2014). Impacto del Uso de Audífonos para Adultos Mayores en Chile. Informacion Tecnologica, 3(25), 177-184.

Bustamante, M., Vidal, C., & Leopoldo, L. (2014). Impacto del Uso de Audífonos para Adultos Mayores en Chile. Inf. Tecnol, 25(3), 177-184. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-07642014000300020

Cadena, E., Guerra, R., & Pérez-Mitchell, C. (Julio-Septiembre de 2014). Cirugía Robótica Transoral (TORS), en el manejo de lesiones neoplásicas de cabeza y cuello. Revista Colombiana de Cancerología, 18(3), 128-136. doi:10.1016/j.rccan.2014.06.003

Cadena, E., Guerra, R., & Pérez-Mitchell, C. (Julio-Septiembre de 2014). Cirugía Robótica Transoral (TORS), en el manejo de lesiones neoplásicas de cabeza y cuello. Revista Colombiana de Cancerología, 18(3), 128-133. doi:https://doi.org/10.1016/j.rccan.2014.06.003 DOI: https://doi.org/10.1016/j.rccan.2014.06.003

Calvache-Mora, C. A. (2015). Perspectiva sistémica de la comunicación humana y sus desórdenes. ". Revista Ciencias de la Salud, 13(3), 327-329.

Cámpora, H., & Falduti, A. (2012). Evaluación y tratamiento de las alteraciones de la deglución. Rev Am Med Resp, 3(1), 98-107.

Cannizzaro, C., & Paladino, M. (2011). Fisiología y fisiopatología de la adaptación neonatal. Anestesia, Analgesia y Reanimación, 59-74.

Cano, C. A., Borda, M. G., Arciniegas, A. J., & Parra, J. S. (2014). Problemas de la Audición en el Adulto Mayor, Factores asociaos y calidad de Vida: estudio SABE, Bogotá, Colombia. Bioédica, 4(34), 574-579. DOI: https://doi.org/10.7705/biomedica.v34i4.2352

Cañetes, O., & A, G. (2009). Descripción de factores no audiológicos asociados en adultos mayores del programa de audífonos año 2006, Hospital Padre Hurtado, Santiago. Revista de Otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello, 69(1), 29-36. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-48162009000100006

Cárcamo. (2018). Epidemiología y generalidades del tumor de cabeza y cuello. Revista Médica Clínica Las Condes, 29(4), 387-492. doi:10.1016/j.rmclc.2018.06.009

Carcamo, M. (Ago de 2018). Epidemiología y generalidades del tumor de cabeza y cuello. Revista Médica Clínica Las Condes, 29(4), 387-492. DOI: https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2018.06.003

Cardemil, F. (2016). Adherencia al uso de audífonos en adultos mayores con hipoacusia: Un Ensayo Clínico Aleatorizado y Consideraciones para la definición programática. Chile.

Castaño, S. I., Segura, M. C., Molina, R., Corredor, N., Neira, L., Mambrú, M., . . . Castellano, J. (2014). Perfil y competencias del fonoaudiologo en Colombia. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/TH/Fonoaudiologia_Octubre_2014.pdf: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/TH/Fonoaudiologia_Octubre_2014.pdf

Castillo E, Y. M., Ibarra N, A. M., Víveros, D. C., & Ujueta, A. (Enero- Junio de 2017). Uso de Audifonos en Adultos Mayores. Factores personales y ambientales involucrados. Revista Areté, 17(1), 15-19.

Castillo, Y. M. (2017). Uso de Audifonos en Adultos Mayores: Factores personales y ambientales involucrados. Revista Arete., (1)(17), 15-19. DOI: https://doi.org/10.33881/1657-2513.art.17103

Chen, C.-H., Wang, T.-M., Chang, H.-M., & Chi, C.-S. (2000). The Effect of Breast-and Bottle-Feeding on Oxygen Saturation and Body Temperature in Preterm Infants:. Journal of Human Lactation, 21-27. DOI: https://doi.org/10.1177/089033440001600105

Ciapooni, A. (2018). AMSTAR-2: herramienta de evaluación crítica de revisiones sistemáticas de estudios de intervenciones de salud. Evidencia, actualizacion en la práctica ambulatoria, 4-13. DOI: https://doi.org/10.51987/evidencia.v21i1.6834

Clavé, P., Arreola, V., Romea, M., Medina, L., Palomera, E., & Serra-Prat, M. (2008). Accuracy of the volume-viscosity swallow test for clinical screeneng of oropharyngeal dysphagia and aspiration. Clinical Nutrition, 2(7), 806-15. doi:https://doi.org/10.1016/j.clnu.2008.06.011 DOI: https://doi.org/10.1016/j.clnu.2008.06.011

Cola, P., Gatto, A., Gonçalves, R., Schelp, A., & Coelho, M. (2008). Reabilitação em disfagia orofaríngea neurogênica: sabor azedo e temperatura fría. Rev. CEFAC, 10(2). doi:https://doi.org/10.1590/S1516-18462008000200009 DOI: https://doi.org/10.1590/S1516-18462008000200009

Costa, M. (2013). Controle Neural da Deglutição. En Deglutição & Disfagia: Bases Morfofuncionais e Videofluroscópicas (págs. 51-53). Rio de Janeiro: Medbook.

Da Costa, S., Schans, C., Zweens, M., Boelema, S., Van der Meij, E., Boerman, M., & Bos, A. (2010). Development of sucking patterns in pre-term infants with bronchopulmonary dysplasia. Neonatology, 268-277. DOI: https://doi.org/10.1159/000281106

Denaro, N., Merlano, M., & Russi, E. (Sep de 2013). Dysphagia in Head and Neck Cancer Patients: Pretreatment Evaluation, Predictive Factors, and Assessment during Radio-Chemotherapy, Recommendations. Clinical and Experimental Otorhinolaryngology., 6(3), 117-126. doi:https://www.e-ceo.org/journal/view.php?doi=10.3342/ceo.2013.6.3.117 DOI: https://doi.org/10.3342/ceo.2013.6.3.117

Diez, H. S. (2016). Communicating with conscious and mechanically ventilated critically ill patients: a systematic review. Crit Care. 2016 Oct 19;20(1):333. DOI: https://doi.org/10.1186/s13054-016-1483-2

Dithole, K. S., Thupayagale-Tshweneagae, G., Akpor, O., & Moleki, M. (2017). Communication skills intervention: promoting effective communication between nurses and mechanically ventilated patients. Dec 15;16;74. Obtenido de doi: 10.1186/s12912-017-0268-5. eCollection 2017. DOI: https://doi.org/10.1186/s12912-017-0268-5

European Society for Medical Oncology. (01 de 01 de 2015). Fundación contra el cáncer. Recuperado el 18 de 06 de 2019, de ESMO: ESMO-ACF-Cancer-de-Cabesa-y-Cuello-Guia-para-pacientes.pdf

Fieramosca, F., Lesama, E., Manrrique, R., Quirós, O., Farias , M., Rondón , S., & Lerner, H. (2007). La función respiratoria y su repercusión a nivel del Sistema Estomatognático. Revista Latioamerica de ortodoncia y odontopediatria.

Fiorelly, A., Fausto, F., Nagar, F., Fusco, P., Mazzone, S., Costa, G., . . . Santini, M. (31 de abril de 2017). A New Modified Evans Blue Dye Test as Screening Test for Aspiration in Tracheostomized Patients. Journal of cardiothoracic and vascular anesthesia., 2, 441-445. doi:https://doi.org/10.1053/j.jvca.2016.07.031 DOI: https://doi.org/10.1053/j.jvca.2016.07.031

Flores, K., Berretin-Felix, G., Beltrati, M., & Queiroz, I. (ABRIL-JUNIO de 2009). Avaliação miofuncional orofacial - Protocolo MBGR. CEFAC, 11(2), 237-255. DOI: https://doi.org/10.1590/S1516-18462009000200009

Frowen, J., Hughes, R., & Skeat, J. (2019). The prevalence of patient-reported dysphagia and oral complications in cancer patients. Supportive Care in Cancer, doi: 10.1007/s00520-019-04921-y. DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-019-04921-y

Fucile, S., Macfarland, D., & Lau, C. (2012). Oral and nonoral sensorimotor interventions facilitate suck-swallow-respiration functions and their coordination in preterm infants. Institute Health Of National, 345-350. DOI: https://doi.org/10.1016/j.earlhumdev.2011.09.007

Furkim, A., & Freitas, A. (2008). Eficácia da fonoterapia em disfagia neurogênica usando a escala funcional de ingestão por via oral (FOIS) como marcador. Rev CEFAC, 10(4), 503-512. doi:https://doi.org/10.1590/S1516-18462008000400010 DOI: https://doi.org/10.1590/S1516-18462008000400010

Furman, L., Mecuri, N., & Hack, M. (1998). Breastfeeding of Very Low Birth Weight Infants. Journal of Human Lactation, 29-34. DOI: https://doi.org/10.1177/089033449801400112

Gómez.Carretero, P., Monsalve, V., Soriano, J., & de Andrés, J. (2007). Alteraciones emocionales y necesidades psicológicas de pacientes en una Unidad de Cuidados Intensivos. Obtenido de http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0210-56912007000600006 DOI: https://doi.org/10.1016/S0210-5691(07)74830-1

Goncalves, M. (2008). O significado da comunicação no atendimento ao paciente em UTI: ¿Cómo o fonoaudiólogo pode ajudar? Mundo Saúde. 32(1): 79-84, jan.-mar. DOI: https://doi.org/10.15343/0104-7809.200832.1.11

Greenblatt, D., Sippel, R., Leverson, G., Frydman, F., Schaefer, S., & Chen, H. (2009). Thyroid Resection Improves Perception of Swallowing Function. World Journal of Surgery, 33, 255-260. doi:10.1007/s00268-008-9837-9

Greenblatt, D., Sippel, R., Leverson, G., Frydman, F., Schaefer, S., & Chen, H. (2009). Thyroid Resection Improves Perception of Swallowing Function. World Journal of Surgery, 33, 255-260. doi:https://doi.org/10.1007/s00268-008-9837-9 DOI: https://doi.org/10.1007/s00268-008-9837-9

Grewolb, I., Bosma, J., Taciak, V., & Vice, L. (2001). Abnormal developmental patterns of suck and swallow rhythms during feeding in preterm infants with bronchopulmonary dysplasia. Dav Med Child Neurol. DOI: https://doi.org/10.1017/S0012162201000834

Gropp, M., Johnson, E., Bornman, J., & Koul, R. (2019). Nurses’ perspectives about communication with patients in an intensive care setting using a communication board: A pilot study. Health SA Gesondheid, 24. 9 pages. Obtenido de https://doi.org/10.4102/hsag.v24i0.1162 DOI: https://doi.org/10.4102/hsag.v24i0.1162

Grossbach, I., Stranberg, S., & Chlan, L. (2011). Promoting Effective Communication for Patients Receiving Mechanical Ventilation. Critical Care Nurse, 31(3), 46–61. Obtenido de https://doi.org/10.4037/ccn2010728 DOI: https://doi.org/10.4037/ccn2010728

Guevara, E., Avendaño, S., Salazar, A., Alarcón, M., & Santelices, M. (2016). Contribución de la temperatura fría y el sabor ácido en la intervención fonoaudiológica de la disfagia orofaríngea. Revista chilena de fonoaudiología, 15, 1-9. doi:10.5354/0719-4692.2016.44206 DOI: https://doi.org/10.5354/0719-4692.2016.44206

Guido-Campuzano, M., Ibarra-Reyes, M., Mateos-Ortiz, C., & Mendoza-Vásquez, N. (2012). Eficacia de la succión no nutritiva en recién nacidos pretérmino. Perinatología y Reproducción Humana.

Halliday, M. (1973). Explorations in the functions of language, 25 Hill Street. Londres. WIX 8LL. Inglaterra.: Edward Arnold (Publishers) Ltd.

Hamilton, S., Yoo, J., Hammond, A., Read, N., Venkatesan, V., Franklin, J., . . . Badhwar, A. (Oct de 2008). Microvascular changes in radiation-induced oral mucositis. J Otolaryngol Head Neck Surg, 37(5), 730-737.

Happ, M. B., Garrett., K. L., Tate, J. A., DiVirgilio, D., Houze, M. P., Demirci, J., . . . Sereika, S. M. (2014). Effect of a multi-level intervention on nurse-patient communication in the intensive care unit: results of the SPEACS trial. Heart Lung. M. DOI: https://doi.org/10.1016/j.hrtlng.2013.11.010

Hosseini, S. R., Valizad-Hasanloei, M.-A., & Feizi, A. (2018). El efecto del uso de paneles de comunicación sobre la facilidad de comunicación y la ansiedad en pacientes conscientes con ventilación mecánica ingresados en unidades de cuidados intensivos. . Obtenido de Revista iraní de investigación en enfermería y partería, 23 (5), 358–362.: doi: 10.4103 / ijnmr. IJNMR_68_17.

Hutcheson, K., Lewin, J., Barringer, D., Lisec, A., Gunn, B., Moore, M., & Holsinger, C. (2012). Late Dysphagia After Radiotherapy-Based Treatment of Head and Neck Cancer. Cancer, 118(23), doi: 10.1002/cncr.27631. DOI: https://doi.org/10.1002/cncr.27631

Ijssennagger, C. E., Diez Hoorn, S., Girbes, A. R., & Tuinman, P. R. (2017). A new speech enhancement device for critically ill patients with communication problems: a prospective feasibility study. Intensive Care Medicine, 43(3), 460–462. Obtenido de https://doi.org/10.1007/s00134-016-4629-4. DOI: https://doi.org/10.1007/s00134-016-4629-4

International Dysphagia Diet Standardisation Initiative. (10 de October de 2016). Complete IDDSI framework and descriptors. Obtenido de iddsi.org/translation: https://iddsi.org/wp-content/uploads/2018/05/Marco_y_descriptores_de_la_IDDSI_FOR_REVIEW.pdf

International Dysphagia Diet Standardisation Initiative. (01 de Agosto de 2018). International Dysphagia Diet Standardisation Initiative. Obtenido de IDDSI: http://iddsi.org/

Jansson, S., Rivera SanMartín, T., Johnson, E., & Nilsson, S. (2019). Jansson, S., Martin, TRS., Johnson, E., Nilsson, S. Healthcare professionals use of augmentative and alternative communication in an intensive care unit: A survey study. Intensive Crit Care Nurs. Apr 17. pii: S0964-3397(18)30365-3. . Obtenido de https://doi.org/10.1016/j.iccn.2019.04.002

Joung, S., Woo, K., Beom, S., Hwa, J., & Kyu, M. (Oct de 2015). Voluntary Cough and Swallowing Function Characteristics of Acute Stroke Patients Based on Lesion Type. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 96(10), 1866-1872. doi:https://doi.org/10.1016/j.apmr.2015.06.015 DOI: https://doi.org/10.1016/j.apmr.2015.06.015

Jury, S., & Mosca, H. (2011). Patología Respiratoria yalteraciones funcionales respiratorias y deglutorias. Neumología Pediatrica, 108-118.

Khanna, K., Verma, A., & Richard, B. (December de 2011). The locked-in syndrome: Can it be unlocked? Journal of Clinical Gerontology and Geriatrics, 2(4), 96-99. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jcgg.2011.08.001

Lazarus, C. (Jun de 2009). Effects of chemoradiotherapy on voice and swallowing. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg, 17, 172-178. DOI: https://doi.org/10.1097/MOO.0b013e32832af12f

Lazarus, C., Ward, E., & Yiu, E. (2014). Speech and Swallowing following oral, oropharyngeal and nasopharyngeal cancers. En E. Ward, & C. Van As-Brooks, Head and Neck Cancer: Treatment, Rehabilitation, and Outcomes (págs. 173-240). San Diego, California: Plural Publishing.

Leguízamo, P., & Antúnez de Mayolo, S. (2020). Evaluación de las Funciones Estomatognáticas Succión-Respiración-Deglución del neonato. Areté.

León I. (2010). Adherencia al uso de audífonos en adultos mayores del servicio de Aconcagua. Revista Otorrinolaringología Cirugía cabeza y cuello. Online (70), 37-42.

Leon I, A., Rodrigo, E. R., & carvallo, R. (2010). Adherencia al uso de los audifono en adultos mayores del servicio de salud Aconcagua. Rev. Otorrinolaringología. Cir. Cabeza y Cuello, 70(1), 37-42. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-48162010000100006

Lerma, H. D. (2016). Metodolog{ia de la investigación: Propuesta, anteproyecto y proyecto. Bogotá: ECOE.

Liga contra el cáncer. (01 de 01 de 2016). Liga contra el cáncer seccional Bogotá. Recuperado el 18 de 06 de 2019, de http://www.ligacontraelcancer.com.co/cancer-de-cabeza-y-cuello/

Liga Contra el Cáncer. (01 de 01 de 2016). Liga contra el cáncer seccional Bogotá. Recuperado el 18 de 06 de 2019, de http://www.ligacontraelcancer.com.co/cancer-de-cabeza-y-cuello/

Logemann, J., Pauloski, B., Rademaker, A., & Colangelo, L. (1 de Mayo de 1997). Speech and swallowing rehabilitation for head and neck cancer patients. Oncology (Williston Park), 11(5), 659-664.

Lujan Ramos, V. P., Monterrosa-Salazar, E., & Polo-Verbel, L. (2011). Síndrome de enclaustramiento: a propósito de un caso. Revista Ciencias Biomédicas, 2(1), 116-120. DOI: https://doi.org/10.32997/rcb-2011-3402

Lyndell, K. (2014). Radiation and Chemotherapy. En E. Ward, & C. Van as-brooks, Head and neck cancer: treatment, rehabilitation, and outcomes (Second Edition ed., págs. 63-102). San Diego, California: Plural Publishing.

Mansueto, A., Aguiar, S., Oliveira, e., Caseiro, L., & Teixeira, A. (2016). Frequência e fatores associado à disfagia após acidente vascular cerebral. CoDAS, 28(1), 66-70. doi:https://doi.org/10.1590/2317-1782/20162015072 DOI: https://doi.org/10.1590/2317-1782/20162015072

Martínez, M., & Bellido, D. (2003). Nutrición y disfagia. Fisioterapia, 25(5), 306-310. doi:https://doi.org/10.1016/S0211-5638(03)73069-7 DOI: https://doi.org/10.1016/S0211-5638(03)73069-7

Momennasab, M., Shaker Ardakani, M., Dehghan Rad, F., Dokoohaki, R., Dakhesh, R., & Jaberi, A. (2019). Momennasab, M., Ardakani, M. S., Rad, F. D., Dokoohaki, R., Dakhesh, R., y Jaberi, A. (2019). Quality of Nurses’ Communication with Mechanically Ventilated Patients in a Cardiac Surgery Intensive Care Unit. Investigacion & Educación en enfermería, 37(2),. Obtenido de https://doi.org/10.17533/udea.iee.v37n2e02 DOI: https://doi.org/10.17533/udea.iee.v37n2e02

Ney, D., Weiss, J., Kind, A., & Robbins, J. (2009). Senescent Swallowing: Impact, Strategies and Interventions. Nutr Clin Pract., 24(3), 395–413. doi:doi:10.1177/0884533609332005 DOI: https://doi.org/10.1177/0884533609332005

Nickel, B., Tan, T., Cvejic, E., Baade, P., McLeod, D., Pandeya, N., . . . Jordan, S. (17 de 01 de 2019). Health-Related Quality of Life After Diagnosis and Treatment of Differentiated Thyroid Cancer and Association With Type of Surgical Treatment. JAMA Otolaryngology–Head & Neck Surgery, e1-e8. doi:10.1001/jamaoto.2018.3870.

Nickel, B., Tan, T., Cvejic, E., Baade, P., McLeod, D., Pandeya, N., . . . Jordan, S. (17 de jan de 2019). Health-Related Quality of Life After Diagnosis and Treatment of Differentiated Thyroid Cancer and Association With Type of Surgical Treatment. JAMA Otorinolaryngology - Head & Neck Surgery, 231-238. doi:doi:10.1001/jamaoto.2018.3870 DOI: https://doi.org/10.1001/jamaoto.2018.3870

Nilsen, M., Sereika, S. M., Hoffman, L. A., Barnato, A., Donovan, H., & Happ, M. B. (2014). Nurse and patient interaction behaviors' effects on nursing care quality for mechanically ventilated older adults in the ICU. . Obtenido de Res Gerontol Nurs. May-Jun;7(3):113-25. doi: 10.3928/19404921-20140127-02. Epub 2014. Feb 5. PMID: 24496114. [PubMed - indexed for MEDLINE]. DOI: https://doi.org/10.3928/19404921-20140127-02

Notario, M., Arauz, L., Granados, F., & Marmol, P. (22 de Febrero de 2011). Plan de cuidados en el síndrome de cautiverio. Enfermería Clínica, 21(2), 104-109. doi:https://doi.org/10.1016/j.enfcli.2010.11.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.enfcli.2010.11.005

OMS. (2015). Organizacion Mundial de la Salud. Obtenido de Informe Mundial Sobre el Envejecimiento y la Salud: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186466/9789240694873_spa.pdf?sequence=1

OMS. (2021). Organización Mundial de la salud. Obtenido de https://www.who.int/es

O'Neil, K., Purdy, M., Falk, J., & Gallo, L. (1999). The dysphagia outcome and severity scale. Dysphagia., 14(3), 139-145. doi:https://doi.org/10.1007/PL00009595 DOI: https://doi.org/10.1007/PL00009595

Organización Mundial de la Salud. (2001). CIF. Obtenido de Clasificacion Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y la salud.: https://aspace.org/assets/uploads/publicaciones/e74e4-cif_2001.pdf

Orphadata. (17 de Mayo de 2018). Clasifications of rare diseases: hierarchical representation. Obtenido de http://www.orphadata.org/cgi-bin/inc/product3.inc.php

Ortega-Chacón, V., & Martínez Díaz, D. (2017). Estrategias e instrumentos de comunicación con pacientes en ventilación mecánica invasiva. Revisión de la literatura. Revista Española de comunicación en Salud, 8(1), 92–100. Obtenido de https://doi.org/10.20318/recs.2017.3608 DOI: https://doi.org/10.20318/recs.2017.3608

Pacheco-Hernández, A., Ramos Villegas, Y., Padilla Zambrano, H., Mendoza Florez, R., Quintana Pájaro, L., López Cepeda, D., . . . Moscote Salazar, L. R. (2017). Síndrome de Locked-In: Reporte de Caso. Revista Ecuatoriana de Neurología, 26(3), 301-305.

Pauloski, B. (Nov de 2008). Rehabilitation of Dysphagia Following Head and Neck Cancer. Physical Medicine and Rehabilitation Clinic of North America, 19(4), 889-928. doi:doi: 10.1016/j.pmr.2008.05.010. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pmr.2008.05.010

Pereira, G., Carrera, E., & Brandão. (2010). Principios da reabilitação das disfagias orofaríngeas. En G. Jotz, E. Carrara-De Angelis, & A. Barros, ratado da deglutição e disfagia No adulto e na criança (págs. 332-339). REVINTER.

Portas, J., Pereira, C., Perissato, E., Dos Santos, D., Sampaio, A., Aparecido, R., & Brandao, A. (Ene-Feb de 2011). Swallowing after non-surgical treatment (radiation therapy / radiochemotherapy protocol) of laryngeal cancer. Brazilian Journal of Otorhinolaryngology, 77(1), 96-101.

Radtke, J., Baumann, B., Garrett, K., & Happ, M. (2011). Listening to the Voiceless Patient: Case Reports in Assisted Communication in the Intensive Care. Unit. Journal of Palliative Medicine, 14(6), 791–795. Obtenido de Recuperado de: https://doi.org/10.1089/jpm.2010.0313 DOI: https://doi.org/10.1089/jpm.2010.0313

Radtke, J., Tate, J., & Happ, M. (2012). Nurses' perceptions of communication training in the ICU. Intensive Crit Care Nurs. Feb;28(1):16-25. doi: 10.1016/j.iccn.2011.11.005. Epub 2011 Dec 14. PMID: 22172745 [PubMed - indexed for MEDLINE]. DOI: https://doi.org/10.1016/j.iccn.2011.11.005

Real Academia Española. (2001). Diccionario de la lengua Española. España.

Rendón, M. E., & Jacobo, G. (2011). Physiology of nutritive sucking in newborns and infants. Bol. Med Hosp Infant Mex, 296-303.

República de Colombia. Ministerio de Salud. (1993). Resolución Nº 008430. Bogotá: Ministerio de Salud, Rama ejecutiva - República de Colombia.

Rodríguez Hernández, Y. (2009). La competencia comunicativa adulta producto de un complejo mundo de saberes y experiencias. Arete 9 (1)., 6-10.

Rodríguez, C., & Rowe, M. (2010). Use of a speech-generating device for hospitalized postoperative patients with head and neck cancer experiencing speechlessness. Oncology Nursing Forum. 37(2), 199–205. Recuperado de: https://doi.org/10.1188/10.ONF.199-20. Obtenido de https://doi.org/10.1188/10.ONF.199-205. DOI: https://doi.org/10.1188/10.ONF.199-205

Rojas , N. P., Bustamante-Troncoso , C. R., & Dois-Castellón, A. (2014). Comunicación entre equipo de enfermería y pacientes con ventilación mecánica invasiva en una unidad de paciente crítico. Aquichan; 14(2): 184-195. DOI: https://doi.org/10.5294/aqui.2014.14.2.6

Rojas Silva, N., Amthauer, M., & Bustamente Troncoso, C. (2014). Comunicación con el paciente en ventilación mecánica invasiva: Revisión de la literatura. Revista Chilena de Medicina Intensiva 2014; Vol 29(2): 115-119.

Rosenbek, J., Robbins, J., Roecker, E., Coyle, J., & Wood, J. (1996). A penetration–aspiration scale. Dysphagia, 11(2), 93-98. doi:https://doi.org/10.1007/bf00417897 DOI: https://doi.org/10.1007/BF00417897

Sáez Ruiz , I. M., & Aranda Hernández, B. (2017). Relación de ayuda de enfermería a pacientes y familiares en la unidad de cuidados intensivos. Revista Española de comunicación En Salud, 8(2), 239–246. . Obtenido de https://doi.org/10.20318/recs.2017.4004 DOI: https://doi.org/10.20318/recs.2017.4004

Salazar. (2015). Habilidades Sociocomunicativas en base a los interlocutores disponibles en el adulto mayor sano. Revista Chilena de Neuropsicologia. 10(1)., 1-4.

Santini, L., Robert, D., Lagier, A., Dessi, P., & Fakhry, N. (Junio de 2015). A videofluoroscopic study comparing severe swallowing disorders in patients treated surgically or with radiation for oropharyngeal cancer. International Journal of Oral and Maxillofacial Surgery, 44(6), 705-709. doi:https://www.ijoms.com/article/S0901-5027(15)00044-2/fulltext DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijom.2015.01.020

Shaw, S., & Martino, R. (Dec de 2013). The normal swallow: muscular and neurophysiological control. Otolaryngology Clinics of North America, 46(6), 937-956. doi:10.1016/j.otc.2013.09.006. DOI: https://doi.org/10.1016/j.otc.2013.09.006

Simao, M., Alacid, C., Rordrigues, K., Albuquerque, C, & Furkim, A. (Oct-Dec de 2009). Incidence of tracheal aspiration in tracheotomized patients in use of mechanical ventilation. Arquivos de gastroenterologia, 46(4), 311-314. doi:10.1590/S0004-28032009000400012 DOI: https://doi.org/10.1590/S0004-28032009000400012

Singer, L., Hawkins, S., Benson-Szekely, L., Yamashita, T., & Carlo, W. (1992). Oxygen desaturation complicates feeding in infants with bronchopulmonary dysplasia after discharge. Pediatrics, 380-384. DOI: https://doi.org/10.1542/peds.90.3.380

Siu, L., Waldron, J., Chen, B., Winquist, E., Wright, J., Nabid, A., . . . Johnson, A. (Dic de 2016). Effect of Standard Radiotherapy With Cisplatin vs Accelerated Radiotherapy With Panitumumab in Locoregionally Advanced Squamous Cell Head and Neck Carcinoma: A Randomized Clinical Trial. JAMA oncology, 3(2), 220-226. DOI: https://doi.org/10.1001/jamaoncol.2016.4510

Smeele, L. (2014). Oral, oropharyngeal and nasopharyngeal cancer: intervention approaches. En E. Ward, & C. Van As-Brooks, Head and neck cancer: treatment, rehabilitation, and outcomes ( ed., págs. 103-120). San Diego, California: Plural Publishing.

Steele, C., Abdulrahman, W., Ayanikalath, S., Barbon, C., Chen, J., Cichero, J., . . . Wang, H. (Octubre de 2015). The Influence of Food Texture and Liquid Consistency Modification on Swallowing Physiology and Function: A Systematic Review. Dysphagia, 30, 2-26. doi:DOI 10.1007/s00455-014-9578-x DOI: https://doi.org/10.1007/s00455-014-9578-x

Suárez, L., Puerto-García, S., Rodríguez-Moreno, L., & Ramírez-Moreno, J. (2017). La crisis del sistema de salud colombiano: una aproximación desde la legitimidad y la regulación. Rev. Gerenc. Polit. Salud, Bogotá, Colombia, 16(32), 34-50. DOI: https://doi.org/10.11144/Javeriana.rgps16-32.cssc

Szczesniak, M., Maclean, J., Zhang, T., Graham, P., & Cook, I. (Nov de 2014). Persistent Dysphagia after Head and Neck Radiotherapy: A Common and Under-reported Complication with Significant Effect on Non-cancer-related Mortality. Clinical Oncology (Royal College of Radiologist), 26(11), 697-703. doi:doi: 10.1016/j.clon.2014.08.009 DOI: https://doi.org/10.1016/j.clon.2014.08.009

Tapia-Rombo, C., Rosales-Cervantes, G., Saucedo-Zabala, V., Ballesteros-del Olmo, J., Sanchéz-García, L., & Santos-Vera, I. (2008). Saturación periférica de oxígeno por oximetría de pulso en recién nacidos clínicamente sanos a la altitud de la ciudad de México (2240m). Gác Méd Méx, 207-212.

Tapia-Rombo, C., Saucedo-Zabala, V., Olmo, J., Sánchez-García , L., Munguía-Medina, G., Santos, I., & Cuevas, M. (2008). Comparación de la saturación de oxígeno en lactantes con displasia broncopulmonar antes, dutante y después de la alimentación . Gac Méd Méx, 395-401.

Tracy, M. F., & Chlan, L. (2011). Nonpharmacological Interventions to Manage Common Symptoms in Patients Receiving Mechanical Ventilation. Critical Care Nurse, 31(3), 19–29. Obtenido de https://doi.org/10.4037/ccn2011653 DOI: https://doi.org/10.4037/ccn2011653

Vargas, M. (2015). Algoritmo de transformación de consistencia como estrategia de abordaje fonoaudiológico. . Rev. Col. Reh., 14(1), 22 - 27. DOI: https://doi.org/10.30788/RevColReh.v14.n1.2015.15

Vargas, M. (30 de junio de 2017). Repercusiones sociales de la disfagia: revisión sistemática. Revista Colombiana de Rehabilitación, 16(1), 32-39. doi:https://doi.org/10.30788/RevColReh.v16.n1.2017.63 DOI: https://doi.org/10.30788/RevColReh.v16.n1.2017.63

Vargas, M. (Abril-Junio de 2018). Repercusiones sociales de la disfagia. Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología, 38(2), 77-83. doi:https://doi.org/10.1016/j.rlfa.2017.10.003 DOI: https://doi.org/10.1016/j.rlfa.2017.10.003

Vargas, R. (2007). Cuidado humanizado al paciente críticamente enfermo: Enfermería, pieza clave en la atención. Ciencia y cuidado. Volumen 4.No. 4. ISSN- 17949 831.

Vera-García, M. d., López-Tobar, F. R., Valle-Delgado, V. M., & Mazacón-Gómez, M. N. (Diciembre de 2017). Habilidades Sociales. Revista Salud y Ciencias, 1(2).

Vidal, F. (2018). Hacia una fenomenología del síndrome de cautiverio. Rev. Asoc. Esp. Neuropsiq., 38(133), 45-73. doi:10.4321/S0211-57352018000100003

Villamizar, B., Porras, C., & Martínez, L. (2010). El progreso de la alimentación oral del recién nacido prematuro. Salud UIS.

Villanueva Garcia, D., Avila Reyes, R., Dies Suaérez, P., & Ibarra Rios, D. (2016). PAC en neonatología. Intersistemas S.A.

Warrillow, S., Farley, K., & Jones, D. (2015). Ten practical strategies for effective communication with relatives of ICU patients. Intensive Care Medicine, 41(12), 2173–2176. Obtenido de https://doi.org/10.1007/s00134-015-3815-0 DOI: https://doi.org/10.1007/s00134-015-3815-0

Wenceslao, F., Labarrere, Y., González, G., & Barrios, Y. (2007). Factores de riesgo del síndrome dificultad respiratoria de orien pulmonar en el recién nacido. Rev. Cubana de Enfermeria, 1-15.

Wheeler-Hegland, K., Ashford, J., Frymark, T., McCabe, D., Mullen, R., Musson, N., . . . Schooling, T. (2009). Evidence-based systematic review: Oropharyngeal dysphagia behavioral treatments. Part II-Impact of dysphagia treatment on normal swallow function. Journal of rehabilitation research and development, 46(2), 185-194. DOI: https://doi.org/10.1682/JRRD.2008.08.0094

World Medical Assault Strength. (2013). 64th General Assembly. Declaration of Helsinki of the amm - Ethical Principles for Medical Investigations in Human Beings. Fortaleza: World Medical Association. Obtenido de https://www.wma.net/policies-post/wma-declaration-of-helsinki-ethical-principles-for-medical-research-involving-human-subjects/

Zaga, C. J., Berney, S., & Vogel, A. P. (2019). The Feasibility, Utility, and Safety of Communication Interventions With Mechanically Ventilated Intensive Care Unit Patients: A Systematic Review. American Journal of Speech-Language Pathology, 28.1335–1355. Obtenido de https://doi.org/10.1044/2019_AJSLP-19-0001. DOI: https://doi.org/10.1044/2019_AJSLP-19-0001

Zavala G, M. e. (2006). Funcionamiento Social del adulto Mayor. Ciencia y enfermería, 12(2), 53-62.

Zavala M., V. C. (2006). Funcionamiento Social del Adulto Mayor. . Ciencia y Enfermeria XII (2), 53-62. DOI: https://doi.org/10.4067/S0717-95532006000200007

Zhang, L., Huang, Z., Wu, H., Chen, W., & Huang, Z. (Dic de 2014). Effect of swallowing training on dysphagia and depression in postoperative tongue cancer patients. Eur J Oncol Nurs, 18(6), 626-629. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ejon.2014.06.003

Citaciones