Rehabilitación deglutoria y fonatoria de una paciente traqueostomizada

Swallowing and Phonatory rehabilitation of a tracheostomized patient Reporte de caso

Contenido principal del artículo

Laura Daniela López Penagos
Resumen

La traqueostomía es un procedimiento quirúrgico enfocado en brindar una vía de respiración alterna, en el que sus mayores consecuencias son las afectaciones comunicativas y deglutorias. La evaluación e intervención fonoaudiológica es indispensable dentro del proceso de rehabilitación de pacientes traqueostomizados, teniendo en cuenta las secuelas comunicativas, deglutorias y de fonación asociadas a este procedimiento. El presente artículo tiene como objetivo destacar el rol y actuar fonoaudiológico dentro de la restauración de las funciones alteradas en el caso de una paciente femenina con traqueostomía, quien acude al servicio de urgencias de un hospital público de Bogotá, Colombia. Se aplicaron pruebas estandarizadas y subjetivas para la valoración fonoaudiológica, estableciendo así el plan de manejo enfocado en la restauración de la deglución y la fonación, así como la intervención para el mantenimiento del estado orofacial, sensibilidad y movilidad de las estructuras. Se evidenciaron mejoras en la efectividad y seguridad deglutoria, una exitosa adaptación de válvula fonatoria y mantenimiento de habilidades de lenguaje y cognición, preservando el estado comunicativo. En conclusión, este estudio de caso brinda un aporte significativo con respecto a la importancia del actuar fonoaudiológico, la aplicación de conocimientos y estrategias basadas en la literatura y el análisis, evaluación e intervención

Palabras clave

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Referencias

Belafsky, P. C., Blumenfeld, L., Lepage, A., y Nahrstedt, K. (2003). The accuracy of the modified Evan’s blue dye test in predicting aspiration. The Laryngoscope, 113(11), 1969-1972. https://doi.org/10.1097/00005537-200311000-00021 DOI: https://doi.org/10.1097/00005537-200311000-00021

Ceron, C., Otto, D., Signorini, A. V., Beck, M. C., Camilis, M., Sganzerla, D., Rosa, R. G., y Teixeira, C. (2020). The Effect of Speaking Valves on ICU Mobility of Individuals With Tracheostomy. Respiratory Care, 65(2), 144-149. https://doi.org/10.4187/respcare.06768 DOI: https://doi.org/10.4187/respcare.06768

Chone, C. T., Bortoleto, A., Gripp, F. M., y Crespo, A. N. (2002). Nova válvula fonatória para traqueotomia: Uma proposta brasileira. Revista Brasileira de Otorrinolaringologia, 68(4), 546-549. https://doi.org/10.1590/S0034-72992002000400015 DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-72992002000400015

Crary, M. A., Mann, G. D. C., y Groher, M. E. (2005). Initial Psychometric Assessment of a Functional Oral Intake Scale for Dysphagia in Stroke Patients. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 86(8), 1516-1520. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2004.11.049 DOI: https://doi.org/10.1016/j.apmr.2004.11.049

Freeman-Sanderson, A. L., Togher, L., Elkins, M. R., y Phipps, P. R. (2016). Quality of life improves with return of voice in tracheostomy patients in intensive care: An observational study. Journal of Critical Care, 33, 186-191. https://doi.org/10.1016/j.jcrc.2016.01.012 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jcrc.2016.01.012

Gimenez, S. R. M. L., Madazio, G., Zambon, F., y Behlau, M. (2019). Análise da timidez na desvantagem vocal percebida em professores. CoDAS, 31(3), e20180149. https://doi.org/10.1590/2317-1782/20182018149 DOI: https://doi.org/10.1590/2317-1782/20182018149

Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C. y Baptista Lucio, M. (2014). Metodología de la investigación. México, D.F. Ed. McGraw Hill.

Leiva-Peña, V., Rubí-González, P., y Vicente-Parada, B. (2021). Determinantes sociales de la salud mental: Políticas públicas desde el modelo biopsicosocial en países latinoamericanos. Revista Panamericana de Salud Pública, 45, 1. https://doi.org/10.26633/RPSP.2021.158 DOI: https://doi.org/10.26633/RPSP.2021.158

Macht, M., Wimbish, T., Bodine, C., y Moss, M. (2013). ICU-Acquired Swallowing Disorders: Critical Care Medicine, 41(10), 2396-2405. https://doi.org/10.1097/CCM.0b013e31829caf33 DOI: https://doi.org/10.1097/CCM.0b013e31829caf33

Manterola, C., Quiroz, G., Salazar, P., y García, N. (2019). Metodología de los tipos y diseños de estudio más frecuentemente utilizados en investigación clínica. Revista Médica Clínica Las Condes, 30(1), 36-49. https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2018.11.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2018.11.005

Medeiros, G. C. D., Sassi, F. C., Lirani-Silva, C., y Andrade, C. R. F. D. (2019). Critérios para decanulação da traqueostomia: Revisão de literatura. CoDAS, 31(6), e20180228. https://doi.org/10.1590/2317-1782/20192018228 DOI: https://doi.org/10.1590/2317-1782/20192018228

Morris, L. L., Bedon, A. M., McIntosh, E., y Whitmer, A. (2015). Restoring Speech to Tracheostomy Patients. Critical Care Nurse, 35(6), 13-28. https://doi.org/10.4037/ccn2015401 DOI: https://doi.org/10.4037/ccn2015401

Pandian, V., Cole, T., Kilonsky, D., Holden, K., Feller‐Kopman, D. J., Brower, R., y Mirski, M. (2020). Voice‐Related Quality of Life Increases With a Talking Tracheostomy Tube: A Randomized Controlled Trial. The Laryngoscope, 130(5), 1249-1255. https://doi.org/10.1002/lary.28211 DOI: https://doi.org/10.1002/lary.28211

Parra-Maldonado, J. B., Gallardo-Astorga, P. C., Gómez-González, A., Fernández-Chavez, M., y Saavedra, S. N. (2023). Progresión en el paciente con traqueostomía. Desde la ventilación mecánica hasta la decanulación. Revista Chilena de Anestesia, 52(2), 165-169. https://doi.org/10.25237/revchilanestv5221121445 DOI: https://doi.org/10.25237/revchilanestv5221121445

Prigent, H., Orlikowski, D., Blumen, M. B., Leroux, K., Legrand, L., Lejaille, M., Falaize, L., Ruquet, M., Raphael, J.-C., y Lofaso, F. (2006). Characteristics of tracheostomy phonation valves. European Respiratory Journal, 27(5), 992-996. https://doi.org/10.1183/09031936.06.00009405 DOI: https://doi.org/10.1183/09031936.06.00009405

Sará Ochoa, J. E., Hernández Ortiz, O., Ramírez Correa, L. E., y Restrepo Rueda, D. (2015). Pacientes con trastorno de la deglución después de ventilación mecánica y traqueostomía, resultados del manejo con terapia deglutoria en UCI: «serie de casos». Acta Colombiana de Cuidado Intensivo, 15(3), 215-219. https://doi.org/10.1016/j.acci.2015.06.004 DOI: https://doi.org/10.1016/j.acci.2015.06.004

Rachel L. Palmier, Cómo valorar los 12 pares craneales y definir los problemas relacionados con ellos que se pueden detectar en el examen físico.Nursing. 2010. Recuperado de: https://www.elsevier.es/index.php?p=revista&pRevista=pdf-simple&pii=S0212538210703605&r=20

Sella Weiss, O., Gvion, A., y Mcrae, J. (2021). Speech and language therapists’ management of ventilated patients and patients with tracheostomy in Israel. International Journal of Language & Communication Disorders, 56(5), 1053-1063. https://doi.org/10.1111/1460-6984.12655 DOI: https://doi.org/10.1111/1460-6984.12655

Skoretz, S. A., Anger, N., Wellman, L., Takai, O., y Empey, A. (2020). A Systematic Review of Tracheostomy Modifications and Swallowing in Adults. Dysphagia, 35(6), 935-947. https://doi.org/10.1007/s00455-020-10115-0 DOI: https://doi.org/10.1007/s00455-020-10115-0

Susanibar F; Dioses A; Castillo J. Evaluación de Motricidad Orofacial. En: Susanibar F; Marchesan I; Parra D; Dioses A. Tratado de evaluación de Motricidad Orofacial y áreas afines. Madrid. EOS, 2014.

Thomas, S., Sauter, W., Starrost, U., Pohl, M., y Mehrholz, J. (2017). Time to decannulation and associated risk factors in the postacute rehabilitation of critically ill patients with intensive care unit-acquired weakness: A cohort study. European Journal of Physical and Rehabilitation Medicine, 53(4). https://doi.org/10.23736/S1973-9087.16.04400-2 DOI: https://doi.org/10.23736/S1973-9087.16.04400-2

Tobar-Fredes, R., Briceño Meneses, B., Fuentealba Miranda, I., Orellana Villouta, M., Venegas-Mahn, M., Pavez Reyes, A., Vásquez Lara, P., Wang, Y., González Varas, A., Salgado Maldonado, G., Saa-Barra, N., Zúñiga Reyes, J., Gutiérrez Cifuentes, E., Vera-González, R., Salazar Barra, F., Jiménez Rojas, F., Opazo-García, P., y Heusser Sagredo, P. (2020). Consideraciones clínicas para fonoaudiólogos en el tratamiento de personas con COVID-19 y traqueostomía. Parte I: Deglución. Revista Chilena de Fonoaudiología, 19, 1. https://doi.org/10.5354/0719-4692.2020.60185 DOI: https://doi.org/10.5354/0719-4692.2020.60185

Toledo, L. y Tobar, R. (2017). Protocolo de Evaluación del Habla (PEVH). Motricidad Orofacial II: Evaluación y Diagnóstico. Santiago de Chile: Editorial Universitaria.

Wallace, S., y McGrath, B. A. (2021). Laryngeal complications after tracheal intubation and tracheostomy. BJA Education, 21(7), 250-257. https://doi.org/10.1016/j.bjae.2021.02.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.bjae.2021.02.005

Wiberg, S., Whitling, S., y Bergström, L. (2022). Tracheostomy management by speech-language pathologists in Sweden. Logopedics Phoniatrics Vocology, 47(3), 146-156. https://doi.org/10.1080/14015439.2020.1847320 DOI: https://doi.org/10.1080/14015439.2020.1847320

Zuercher, P., Moret, C. S., Dziewas, R., y Schefold, J. C. (2019). Dysphagia in the intensive care unit: Epidemiology, mechanisms, and clinical management. Critical Care, 23(1), 103. https://doi.org/10.1186/s13054-019-2400-2 DOI: https://doi.org/10.1186/s13054-019-2400-2

Citaciones