Revisión narrativa de la literatura: rehabilitación olfatoria en pacientes sometidos a laringectomía total
Narrative Review olfactory evaluation and training for total laryngectomized patients
Contenido principal del artículo
La laringectomía total es un procedimiento quirúrgico que implica la extracción de la laringe, ocasionando la separación de las vías aéreas superiores e inferiores, identificándose disminución en la percepción del olfato y gusto en pacientes laringectomizados totales. Sin embargo, las investigaciones actuales acerca de la rehabilitación del olfato son escasas, especialmente en América Latina. La presente revisión narrativa de la literatura tiene como objetivo presentar los métodos actuales utilizados para la rehabilitación y recuperación de la percepción el olfato en pacientes laringectomizados totales, mediante la búsqueda de literatura en la base de datos: PubMed, así como, literatura gris. Esta revisión se consolidó con base en el análisis de 35 artículos. Los resultados permitieron identificar diferentes protocolos para la evaluación del olfato, así mismo, la rehabilitación olfatoria, siendo identificados diferentes métodos como; el bypass laríngeo, enjuague sinusal, la maniobra de flujo de aire nasal espiratorio (ENAMM) y la maniobra de inducción del flujo de aire nasal (NAIM), la cual presenta mayor evidencia científica. Por lo anterior, se resalta la necesidad de analizar el impacto de los tratamientos oncológicos en la percepción del olfato y la necesidad de crear programas por parte de fonoaudiología para la rehabilitación olfatoria, generando efectos positivos en la calidad de vida de los pacientes.
Descargas
Detalles del artículo
Ahn, S., Shin, H.-W., Mahmood, U., Khalmuratova, R., Jeon, S.-Y., Jin, H. R., Choi, J.-S., Kim, H.-S., & Kim, D. W. (2016). Chronic anosmia induces depressive behavior and reduced anxiety via dysregulation of glucocorticoid receptor and corticotropin-releasing hormone in a mouse model. Rhinology, 54(1), 80-87. https://doi.org/10.4193/Rhino15.209 DOI: https://doi.org/10.4193/Rhin15.209
Alvarez-Camacho, M., Gonella, S., Ghosh, S., Kubrak, C., Scrimger, R. A., Chu, K. P., & Wismer, W. V. (2016). The impact of taste and smell alterations on quality of life in head and neck cancer patients. Quality of Life Research, 25(6), 1495-1504. https://doi.org/10.1007/s11136-015-1185-2 DOI: https://doi.org/10.1007/s11136-015-1185-2
American Cancer Society. (2017). Etapas del cáncer de laringe. https://www.cancer.org/es/cancer/cancer-de-laringe-e-hipofaringe/deteccion-diagnostico-clasificacion-por-etapas/clasificacion-por-etapas.html
Baethge, C., Goldbeck-Wood, S., & Mertens, S. (2019). SANRA—a scale for the quality assessment of narrative review articles. Research Integrity and Peer Review, 4(1), 5. https://doi.org/10.1186/s41073-019-0064-8 DOI: https://doi.org/10.1186/s41073-019-0064-8
Bernhardson, B.-M., Tishelman, C., & Rutqvist, L. E. (2008). Self-reported taste and smell changes during cancer chemotherapy. Supportive Care in Cancer, 16(3), 275-283. https://doi.org/10.1007/s00520-007-0319-7 DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-007-0319-7
Bogdanov, V., Posala, M., & Herzog, M. (2022). Olfactory rehabilitation via retronasal olfaction using a tracheoesophageal voice prosthesis after total laryngectomy. HNO, 1-1-7. Springer Nature Journals. https://doi.org/10.1007/s00106-022-01229-y DOI: https://doi.org/10.1007/s00106-022-01229-y
Briner, H. R., & Simmen, D. (1999). Smell diskettes as screening test of olfaction (RN072006320; Vol. 37, Número 4). British Library Document Supply Centre Inside Serials & Conference Proceedings. http://explore.bl.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&gathStatTab=true&ct=display&fn=search&doc=ETOCRN072006320&indx=1&recIds=ETOCRN072006320
Buttiron Webber, T., Briata, I. M., DeCensi, A., Cevasco, I., & Paleari, L. (2023). Taste and Smell Disorders in Cancer Treatment: Results from an Integrative Rapid Systematic Review. International Journal of Molecular Sciences, 24(3), 2538. https://doi.org/10.3390/ijms24032538 DOI: https://doi.org/10.3390/ijms24032538
Caldas, A. S. C., Facundes, V. L. D., da Cunha, D. A., Balata, P. M. M., Leal, L. B., & da Silva, H. J. (2013). Gustatory and olfactory dysfunction in laryngectomized patients. Brazilian Journal of Otorhinolaryngology, 79(5), 546-546-554. ScienceDirect. https://doi.org/10.5935/1808-8694.20130099 DOI: https://doi.org/10.5935/1808-8694.20130099
Calvo-Henriquez, C., Maldonado-Alvarado, B., Chiesa-Estomba, C., Rivero-Fernández, I., Sanz-Rodriguez, M., Villarreal, I. M., Rodriguez-Iglesias, M., Mariño-Sánchez, F., Rivero-de-Aguilar, A., Lechien, J. R., Martínez-Capoccioni, G., Saussez, S., Capasso, R., Karkos, P. D., Schriever, V., Martin-Martin, C., Alobid, I., Santamaría-Gadea, A., Fragola, C., … Marchan-López, Á. (2020). Ethyl alcohol threshold test: A fast, reliable and affordable olfactory Assessment tool for COVID-19 patients. European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, 277(10), 2783-2792. https://doi.org/10.1007/s00405-020-06131-3 DOI: https://doi.org/10.1007/s00405-020-06131-3
Carnaby-Mann, G., Crary, M. A., Schmalfuss, I., & Amdur, R. (2012). «Pharyngocise»: Randomized controlled trial of preventative exercises to maintain muscle structure and swallowing function during head-and-neck chemoradiotherapy. International Journal of Radiation Oncology, Biology, Physics, 83(1), 210-219. https://doi.org/10.1016/j.ijrobp.2011.06.1954 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijrobp.2011.06.1954
Cavalcanti Caldas, A. S., Facundes, V. L. D., Melo, T. M. A., Dourado Filho, M. G., Pinheiro Júnior, P. F., & Silva, da H. J. (2011a). Modifications and evaluation of smell and taste functions in total laryngectomy: Systematic review. Jornal Da Sociedade Brasileira De Fonoaudiologia, 23(1), 82-88. https://doi.org/10.1590/s2179-64912011000100017
Cavalcanti Caldas, A. S., Facundes, V. L. D., Melo, T. M. A., Dourado Filho, M. G., Pinheiro Júnior, P. F., & Silva, H. J. da. (2011b). Modifications and evaluation of smell and taste functions in total laryngectomy: Systematic review. Jornal Da Sociedade Brasileira De Fonoaudiologia, 23(1), 82-88. https://doi.org/10.1590/s2179-64912011000100017 DOI: https://doi.org/10.1590/S2179-64912011000100017
Chen, J., Solis, R. N., Mehrzad, M., Gill, A., Garber, B., Beliveau, A. M., Bewley, A. F., Steele, T. O., Birkeland, A. C., & Abouyared, M. (2022). Total laryngectomy negatively impacts sinonasal and olfactory-specific quality of life. American Journal of Otolaryngology--Head and Neck Medicine and Surgery, 43(4). ScienceDirect. https://doi.org/10.1016/j.amjoto.2022.103471 DOI: https://doi.org/10.1016/j.amjoto.2022.103471
Fenólio, G. H. M., Anselmo-Lima, W. T., Tomazini, G. C., Compagnoni, I. M., Amaral, M. S. A. do, Fantucci, M. Z., Peixoto, P. P. L., Guimarães, A. F., Guimarães, R. E. S., Sakano, E., Valera, F. C. P., & Tamashiro, E. (2022). Validation of the Connecticut olfactory test (CCCRC) adapted to Brazil. Brazilian Journal of Otorhinolaryngology, 88(5), 725-732. https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2020.09.013 DOI: https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2020.09.013
Ferrari, R. (2015). Writing narrative style literature reviews. Medical Writing, 24, 230-235. DOI: https://doi.org/10.1179/2047480615Z.000000000329
Gasparyan, A. Y., Ayvazyan, L., Blackmore, H., & Kitas, G. D. (2011). Writing a narrative biomedical review: Considerations for authors, peer reviewers, and editors. Rheumatology International, 31(11), 1409-1417. https://doi.org/10.1007/s00296-011-1999-3 DOI: https://doi.org/10.1007/s00296-011-1999-3
Gavid, M., & Prades, J.-M. (2020). Cáncer de laringe. EMC - Otorrinolaringología, 49(3), 1-18. https://doi.org/10.1016/S1632-3475(20)43999-2 DOI: https://doi.org/10.1016/S1632-3475(20)43999-2
Göktas, O., Fleiner, F., Paschen, C., Lammert, I., & Schrom, T. (2008). Rehabilitation of the olfactory sense after laryngectomy: Long-term use of the larynx bypass. Ear, Nose, & Throat Journal, 87(9), 528-530. DOI: https://doi.org/10.1177/014556130808700913
Gürbüz, D., Kesimli, M. C., Bilgili, A. M., & Durmaz, H. Ö. (2022). Olfactory rehabilitation and olfactory bulb volume changes in patients after total laryngectomy: A prospective randomized study. Brazilian Journal of Otorhinolaryngology, 88(4), 607-607-612. Scopus®. https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2021.02.013 DOI: https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2021.02.013
Haxel, B. R., Fuchs, C., Fruth, K., Mann, W. J., & Lippert, B. M. (2011). Evaluation of the efficacy of the -nasal airflow-inducing manoeuvre- for smell rehabilitation in laryngectomees by means of the Sniffin- Sticks test (RN292533789; Vol. 36, Número 1). British Library Document Supply Centre Inside Serials & Conference Proceedings. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1749-4486.2011.02261.x
Hilgers, F. J., van Dam, F. S., Keyzers, S., Koster, M. N., van As, C. J., & Muller, M. J. (2000). Rehabilitation of olfaction after laryngectomy by means of a nasal airflow-inducing maneuver: The «polite yawning» technique. Archives of Otolaryngology--Head & Neck Surgery, 126(6), 726-732. https://doi.org/10.1001/archotol.126.6.726 DOI: https://doi.org/10.1001/archotol.126.6.726
Jones, T. M., De, M., Foran, B., Harrington, K., & Mortimore, S. (2016). Laryngeal cancer: United Kingdom National Multidisciplinary guidelines. The Journal of Laryngology and Otology, 130(Suppl 2), S75-S82. https://doi.org/10.1017/S0022215116000487 DOI: https://doi.org/10.1017/S0022215116000487
Kesimli, M. C., Kaya, D., Aydemir, L., & Durmaz, H. Ö. (2021a). A simple method for olfactory rehabilitation following total laryngectomy. European Archives of Oto-Rhino-Laryngology: and Head & Neck, 278(12), 4917-4917-4921. Springer Nature Journals. https://doi.org/10.1007/s00405-021-06711-x
Kesimli, M. C., Kaya, D., Aydemir, L., & Durmaz, H. Ö. (2021b). A simple method for olfactory rehabilitation following total laryngectomy. European Archives of Oto-Rhino-Laryngology: and Head & Neck, 278(12), 4917-4917-4921. Springer Nature Journals. https://doi.org/10.1007/s00405-021-06711-x DOI: https://doi.org/10.1007/s00405-021-06711-x
Knox, J. J., Puodziunas, A. L. V., & Feld, R. (2000). Chemotherapy-Induced Oral Mucositis. Drugs & Aging, 17(4), 257-267. https://doi.org/10.2165/00002512-200017040-00002 DOI: https://doi.org/10.2165/00002512-200017040-00002
Lennie, T. A., Christman, S. K., & Jadack, R. A. (2001). Educational Needs and Altered Eating Habits Following a Total Laryngectomy (RN096540875; Vol. 28, Número 4). British Library Document Supply Centre Inside Serials & Conference Proceedings.
Longobardi, Y., Parrilla, C., Di Cintio, G., De Corso, E., Marenda, M. E., Mari, G., Paludetti, G., D’Alatri, L., & Passali, G. C. (2020). Olfactory perception rehabilitation after total laryngectomy (OPRAT): Proposal of a new protocol based on training of sensory perception skills. European Archives of Oto-Rhino-Laryngology: Official Journal of the European Federation of Oto-Rhino-Laryngological Societies (EUFOS): Affiliated with the German Society for Oto-Rhino-Laryngology - Head and Neck Surgery, 277(7), 2095-2105. https://doi.org/10.1007/s00405-020-05918-8 DOI: https://doi.org/10.1007/s00405-020-05918-8
Machiels, J.-P., René Leemans, C., Golusinski, W., Grau, C., Licitra, L., & Gregoire, V. (2020). Squamous cell carcinoma of the oral cavity, larynx, oropharynx and hypopharynx: EHNS–ESMO–ESTRO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up. Annals of Oncology, 31(11), 1462-1475. https://doi.org/10.1016/j.annonc.2020.07.011 DOI: https://doi.org/10.1016/j.annonc.2020.07.011
Mosqueda Taylor, A., Luna Ortiz, K., Irigoyen Camacho, M. E., Díaz Franco, M. A., & Coll Muñoz, A. M. (2004). Efecto del clorhidrato de pilocarpina como estimulante de la producción salival en pacientes sometidos a radioterapia de cabeza y cuello. Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal (Ed. impresa), 9(3), 204-211.
Mozaffar, B., Ardavani, A., Muzafar, H., & Idris, I. (2023). The Effectiveness of Zinc Supplementation in Taste Disorder Treatment: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. Journal of Nutrition and Metabolism, 2023, 6711071. https://doi.org/10.1155/2023/6711071 DOI: https://doi.org/10.1155/2023/6711071
Murtaza, B., Hichami, A., Khan, A. S., Ghiringhelli, F., & Khan, N. A. (2017). Alteration in Taste Perception in Cancer: Causes and Strategies of Treatment. Frontiers in Physiology, 8, 134. https://doi.org/10.3389/fphys.2017.00134 DOI: https://doi.org/10.3389/fphys.2017.00134
Nakada, K., Ishibashi, T., Takei, T., Hirata, K., Shinohara, K., Katoh, S., Zhao, S., Tamaki, N., Noguchi, Y., & Noguchi, S. (2005). Does Lemon Candy Decrease Salivary Gland Damage After Radioiodine Therapy for Thyroid Cancer? Journal of Nuclear Medicine, 46(2), 261-266.
Nordin, S., Nyroos, M., Maunuksela, E., Niskanen, T., & Tuorila, H. (2002a). Applicability of the Scandinavian Odor Identification Test: A Finnish-Swedish Comparison. Acta Oto-Laryngologica, 122(3), 294-297. https://doi.org/10.1080/000164802753648187
Nordin, S., Nyroos, M., Maunuksela, E., Niskanen, T., & Tuorila, H. (2002b). Applicability of the Scandinavian Odor Identification Test: A Finnish-Swedish Comparison. Acta Oto-Laryngologica, 122(3), 294-297. https://doi.org/10.1080/000164802753648187 DOI: https://doi.org/10.1080/000164802753648187
Pieniak, M., Oleszkiewicz, A., Avaro, V., Calegari, F., & Hummel, T. (2022). Olfactory training – Thirteen years of research reviewed. Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 141. ScienceDirect. https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2022.104853 DOI: https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2022.104853
Ripamonti, C., Zecca, E., Brunelli, C., Fulfaro, F., Villa, S., Balzarini, A., Bombardieri, E., & De Conno, F. (1998). A randomized, controlled clinical trial to evaluate the effects of zinc sulfate on cancer patients with taste alterations caused by head and neck irradiation. Cancer, 82(10), 1938-1945. https://doi.org/10.1002/(sici)1097-0142(19980515)82:10<1938::aid-cncr18>3.0.co;2-u DOI: https://doi.org/10.1002/(SICI)1097-0142(19980515)82:10<1938::AID-CNCR18>3.0.CO;2-U
Risberg-Berlin, B., Ylitalo, R., & Finizia, C. (2006a). Screening and Rehabilitation of Olfaction After Total Laryngectomy in Swedish Patients: Results From an Intervention Study Using the Nasal Airflow–Inducing Maneuver. Archives of Otolaryngology–Head & Neck Surgery, 132(3), 301-306. https://doi.org/10.1001/archotol.132.3.301
Risberg-Berlin, B., Ylitalo, R., & Finizia, C. (2006b). Screening and Rehabilitation of Olfaction After Total Laryngectomy in Swedish Patients: Results From an Intervention Study Using the Nasal Airflow–Inducing Maneuver. Archives of Otolaryngology–Head & Neck Surgery, 132(3), 301-306. https://doi.org/10.1001/archotol.132.3.301 DOI: https://doi.org/10.1001/archotol.132.3.301
Riva, G., Sensini, M., Corvino, A., Pecorari, G., & Garzaro, M. (2017). Smell and Taste Impairment after Total Laryngectomy. Annals of Otology, Rhinology and Laryngology, 126(7), 548-548-554. Scopus®. https://doi.org/10.1177/0003489417709794 DOI: https://doi.org/10.1177/0003489417709794
Santos, D. V., Reiter, E. R., DiNardo, L. J., & Costanzo, R. M. (2004). Hazardous Events Associated With Impaired Olfactory Function. Archives of Otolaryngology–Head & Neck Surgery, 130(3), 317-319. https://doi.org/10.1001/archotol.130.3.317 DOI: https://doi.org/10.1001/archotol.130.3.317
Sevryugin, O., Kasvis, P., Vigano, M., & Vigano, A. (2021). Taste and smell disturbances in cancer patients: A scoping review of available treatments. Supportive Care in Cancer: Official Journal of the Multinational Association of Supportive Care in Cancer, 29(1), 49-66. https://doi.org/10.1007/s00520-020-05609-4 DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-020-05609-4
Sheahan, P. (2014). Management of Advanced Laryngeal Cancer. Rambam Maimonides Medical Journal, 5(2), e0015. https://doi.org/10.5041/RMMJ.10149 DOI: https://doi.org/10.5041/RMMJ.10149
Soares Raquel, A. C., Buzaneli, E. P., Lima Silveira, H. S., Simões-Zenari, M., Valmondes Kulcsar, M. A., Kowalski, L. P., & Nemr, K. (2020). Quality of life among total laryngectomized patients undergoing speech rehabilitation: Correlation between several instruments. Clinics, 11(75), 1-9. https://doi.org/10.6061/clinics/2020/e2035 DOI: https://doi.org/10.6061/clinics/2020/e2035
Spotten, L. E., Corish, C. A., Lorton, C. M., Ui Dhuibhir, P. M., O’Donoghue, N. C., O’Connor, B., & Walsh, T. D. (2017). Subjective and objective taste and smell changes in cancer. Annals of Oncology, 28(5), 969-984. https://doi.org/10.1093/annonc/mdx018 DOI: https://doi.org/10.1093/annonc/mdx018
Wang, H., Zhou, M., Brand, J., & Huang, L. (2009). Inflammation and taste disorders: Mechanisms in taste buds. Annals of the New York Academy of Sciences, 1170, 596-603. https://doi.org/10.1111/j.1749-6632.2009.04480.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1749-6632.2009.04480.x
Watanabe, T., Ishihara, M., Matsuura, K., Mizuta, K., & Itoh, Y. (2010). Polaprezinc prevents oral mucositis associated with radiochemotherapy in patients with head and neck cancer. International Journal of Cancer, 127(8), 1984-1990. https://doi.org/10.1002/ijc.25200 DOI: https://doi.org/10.1002/ijc.25200
Wilhelm-Buchstab, T., Thelen, C., Amecke-Mönnighoff, F., Schmeel, L. C., Simon, B., Müdder, T., Schoroth, F., Garbe, S., Röhner, F., Vornholt, S., Schröck, A., Schild, H. H., Schüller, H., & Leitzen, C. (2019). Pilot study: Protective effect on mucosal tissue using dental waterjet and dexpanthenol rinsing solution during radiotherapy in head and neck tumor patients. Oral Cancer, 3(3), 59-67. https://doi.org/10.1007/s41548-019-00022-w DOI: https://doi.org/10.1007/s41548-019-00022-w